Une conférence étayée sur la projection de diapositives, qui explore les liens entre architecture et histoire des relations entre la France et le monde arabe.

La conférence s’ouvre sur l’Institut du monde arabe, dont le bâtiment contemporain incarne le dialogue entre cultures occidentale et arabe.
Elle se poursuit par une évocation de lieux emblématiques du Quartier Latin, tels que le Collège de France et la Sorbonne, symboles de la transmission du savoir oriental en France dès le règne de François Ier.
L’église Saint-Julien-le-Pauvre permet d’aborder la question des lieux de culte des chrétiens arabes, tandis que l’on s'intéresse également à l’influence intellectuelle de Paris au XIXe siècle sur les penseurs arabes, et à l’apparition d’imprimeries et librairies en langue arabe.
Enfin, la conférence se conclut sur l’architecture de la Grande Mosquée de Paris, reflet de la reconnaissance officielle de l’islam en France et de son inscription dans le paysage urbain parisien.